Wednesday, February 15, 2006

Poème


La vie
La vie semble à la glace qui a deux côtés.

L’un est bon, l’autre est mauvais.

Chacun rencontre le malheur et le bonheur.

Aucun ne rencontre seulement le bonheur.

Aucun ne rencontre seulement le malheur.

Quelquefois on rencontre le bonheur et le malheur à la fois.

Tous les deux nous apprennent la manière à vivre.
+-+-+-+-+-+-+-+

Tuesday, February 14, 2006

Poème


L'amour
Quelqu’un dit que l’amour est de donner.

Quelqu’un dit que l’amour est de sacrifer

Quelqu’un dit que l’amour est de posséder

Quelqu’un dit que l’amour est de êter d’egoïsme.

C’est inquiétant quelle est la réponse.

Poème : La Saint-Valentin

La Saint-Valentin
J’ai pas de chance cette annéeLa fête des amoureux
Qui se regardent les yeux dans les yeux
Et qui montent ensemble aux cieux
S’aiment et s’enlacent
C’est si beau l’amour
Avec tous les petits gestes
Qui prouvent qu’on aime
La Saint-Valentin approche à grands pas
Et moi
Seule je crois
Toi, tu m’a gaché ma vision du bonheur
Sans toi je vois tout noir
La Saint-Valentin reste la fête des amoureux
Ce n’est pas la mienne
Ça encore le temps de changer

La Saint Valentin

เนื่องด้วยวันนี้เป็นวัน Valentine เราเลยเอาเรื่องของวัน Valentine มาฝาก
L'histoire de la Saint-Valentin
La plupart des rites qui étaient associés à la Saint-Valentin sont maintenant disparus. Autrefois, les amoureux devaient fabriquer eux-mêmes leur carte et composer leur déclaration d'amour. Tout cela se faisait dans l'anonymat... Au Moyen Âge, on appelait "valentin" le cavalier que chaque fille choisissait pour l'accompagner lors de sorties. Le cavalier devait faire un cadeau à la fille. C'est aussi le 14 février que les jeunes filles essayaient de deviner comment serait leur futur mari. Pour cela, elles regardaient les oiseaux: si elles voyaient un rouge-gorge, elles se marieraient avec un marin, un moineau signifiait un mariage heureux, mais avec un homme peu fortuné, tandis qu'un chardonneret indiquait un mariage avec un homme riche. Au fait, il me semble avoir vu des oiseaux... Et toi?

En ce qui concerne l'identité de saint Valentin, les historiens ne sont pas en accord. Au total, sept saints chrétiens prénommés Valentin sont fêtés le 14 février! Lequel est à l'origine de cette fête? Mystère!
La plupart des historiens croient que la Saint-Valentin est associée aux Lupercales romaines. Les lupercales étaient des fêtes annuelles célébrées le 15 février en l'honneur de Lupercus, le dieu des troupeaux et des bergers. Ces fêtes marquaient le jour du printemps, dans l'ancienne Rome. Pour cette occasion, on organisait une sorte de loterie de l'amour. Cela consistait à tirer au hasard le nom des filles et des garçons inscrits, de façon à former des couples qui sortiraient ensemble tout le reste de l'année! Ouf! Un an, c'est long! J'espère que le hasard faisait bien les choses...

De nos jours, un amoureux se doit d'offrir un petit mot doux, des fleurs ou du chocolat à sa préférée, lors de la Saint-Valentin... (J'écris cette dernière phrase simplement au cas où mon amoureux viendrait à la lire!) Bonne Saint-Valentin à tous!

Monday, February 13, 2006

Makha Bucha Day

It commemorates two separate events that occurred on the same date 45 years apart, during the Buddha's lifetime 2,500 years ago. The first event was the coming together of 1,250 monks from all locations and directions, to meet and be ordained by the Buddha. This event occurred seven months after the Buddha began his teaching. The second event, which occurred 45 years later, was the Buddha delivering his teachings shortly before his death. Both of these events occurred on the day of the full moon of the third lunar month, a month known in the Buddhist Pali language as 'Makha'. The 'Bucha', also a Pali word, means to venerate or to honor. Thus, Makha Bucha Day is for the veneration of Buddha and his teachings on the full moon day of the third lunar month.